2026年10月12日，由法国驻华大使馆主办的第15期中法法律与司法交流周在北京启动。10月13日上午，本期交流周的第二场中法研讨会“以法律促生态转型：何以可为，何以可成？”在法国驻华大使馆举行。最高人民法院、最高人民检察院、法国司法部有关部门及法国大陆法基金会、法国全国律师协会等机构代表出席研讨会。我院张莉副教授应邀参加本次会议，进行相关学术研讨。

    开幕式上，法国驻华大使馆联络司法官顾思迈（Smaël COULAUD）与法国驻华大使馆环境、文化遗产、建筑与城市规划技术合作专员欧洛朗（Laurent ORIOL）分别致辞。顾思迈联络司法官表示，中法法律与司法交流周为两国法律界增进理解、深化比较法交流提供了良好平台，期待中法双方在环境法领域继续加强对话与合作。欧洛朗专员介绍了中法环境月的有关情况，指出中法环境月旨在向公众传递环境信息、增强环保意识，推动中法在环境相关领域开展务实合作。

    在“中法环境法律前沿动态”专题环节，最高人民法院环境资源审判庭二级高级法官孙茜以“生态环境法典在应对气候变化领域案件中的解释和适用”为题作主题发言，介绍了我国生态环境法典颁布实施的重要成果以及气候变化司法实践中的法律适用问题。法国巴黎第九大学法学教授贝阿特丽斯·帕朗斯（Béatrice PARANCE）以“法国环境法最新动态：前景展望”为题，系统介绍了法国环境法在生态损害救济、气候诉讼以及企业环境合规机制等方面的最新发展。与会嘉宾结合中法两国法律制度与司法实践，就环境法前沿问题进行了深入交流。

    在“司法机关在环境法实施中的作用”专题环节，法国司法官环境司法协会副主席乔埃尔·卡萨诺瓦（Joëlle CASANOVA）以“环境犯罪追诉中检察官的协调职能”为题，介绍了法国检察机关在环境犯罪案件中的追诉机制与协调职能。最高人民检察院公益诉讼检察厅主办检察官、二级高级检察官易小斌以“生态环境检察公益诉讼”为题，介绍了我国生态环境检察公益诉讼制度的发展情况。

    在圆桌讨论环节，与会嘉宾围绕“助力气候转型的法律工具”这一主题展开研讨。圆桌由北京金诚同达律师事务所高级合伙人文黎照主持，北京市生态环境局代表、贝阿特丽斯·帕朗斯教授、中国人民大学法学院曹炜教授、法国国家律师公会委员伊莎贝尔·格勒尼耶（Isabelle GRENIER）等分别从行政执法、法学研究和律师实务等不同视角，就环境法律工具的创新与运用、企业环境合规义务以及中法环境法合作的未来方向等问题进行了充分交流。我院张莉副教授就风险预防原则的发展和生态环境紧急程序与巴黎第九大学贝阿特丽斯·帕朗斯教授和乔埃尔·卡萨诺瓦司法官进行深入讨论。

    会议期间，张莉副教授与法国驻华大使馆联络司法官顾思迈（Smaël COULAUD）进行了交流，向其介绍了我院学科建设、涉外法治研究院和涉外法治人才培养情况。

    本次研讨会立足中法环境法律制度与实践，以比较法视角回应生态转型与气候治理中的共同关切。本期交流周还设有仲裁、知识产权等专题单元，为中法两国司法界、法学界及法律实务界深化专业交流搭建了良好平台，也为我院进一步开展中法法律与司法领域的交流与合作提供了有益契机。